lunes, 8 de diciembre de 2008

WSRW (Western Sahara Resource Watch): Comunidado de prensa

Melbourne, Bruselas, Madrid
5 diciembre 2008

Más de 100 Resoluciones de las UN reclaman el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Las NU consideran al Sahara Occidental como un asunto de descolonización, identificándolo como territorio “ocupado” y “anexionado”. Más aún, las reclamaciones infundadas de Marruecos sobre el territorio han sido rechazadas por la Corte Internacional de Justicia.

WSRW es una red global con miembros en más de 30 países en todo el mundo trabajando para proteger los recursos naturales del pueblo saharaui en contra de los intereses de Marruecos y de empresas extranjeras en el territorio ocupado del Sahara Occidental.



426 organizaciones exigen la exclusión del Sahara Occidental de los acuerdos entre la UE y Marruecos

Hasta un total de 426 organizaciones han firmado una petición para exigir a la Comisión de la UE que el Sahara Occidental ocupado sea explícitamente excluido del llamado acuerdo de “Estatuto Avanzado” que la UE va a otorgar a Marruecos. La carta con la petición se envió esta mañana a la Comisión Europea.

La mayor parte del Sahara Occidental está ocupado ilegalmente por Marruecos desde 1975. Marruecos pretende integrar el territorio ocupado en su propia economía y, con la luz verde la UE a esta cooperación, este proceso corre el riesgo de afianzarse aún más.

Hasta ahora, en las negociaciones entre la UE y Marruecos no se ha indicado que el Sahara Occidental ocupado será excluido del acuerdo.

“Si la UE no excluye explícitamente al Sahara Occidental del Estatuto Avanzado, podría suponer un apoyo a la ocupación ilegal de Marruecos sobre su país vecino”, declaró Cate Lewis, Coordinadora Internacional de Western Sahara Resource Watch (WSRW), promotores de la petición.

“Si la UE ha perdido su perspectiva fundamental sobre la ética y sobre la legalidad internacional, es obligación de la sociedad civil internacional recordarles sus responsabilidades”, dijo Lewis.

“Sólo hace 4 semanas que comenzamos esta petición y hemos tenido una avalancha de organizaciones adhiriéndose a la campaña. Este apoyo masivo refleja también la preocupación real por el pueblo saharaui de las intenciones de la UE”, declaró Lewis.

Básicamente, todas las organizaciones saharauis y movimientos que operan en los territorios ocupados y en el exilio se han unido a la campaña, cuyo lema era “Di no al Estatuto Avanzado para un país ocupado”. La carta fue enviada a Benita Ferrero – Waldner, Comisaria Europea de Asuntos Exteriores.

Entre otros firmantes podemos ver a organizaciones internacionalmente reconocidas como Solidar, la Fundación Rafto, Unrepresented Nations and Peoples Organisation y War on Want, codo a codo con sindicatos como COSATU de Sudáfrica, Comisiones Obreras (CCOO) y Unión Sindical Obrera (USO) de España, y la Federación Mundial de Sindicatos.

La petición también recibió el apoyo de partidos políticos como el Partido Liberal Noruego, el Partido Comunista Sudafricano, la Alianza Australiana Socialista, Unión Progreso y Democracia de España o secciones regionales de Izquierda Unida de España, entre otros. La petición de exclusión del Sahara Occidental del Estatuto Avanzado con Marruecos ha sido incluso apoyada desde instituciones de la propia UE, a través de la firma del Intergrupo del Parlamento Europeo para el Sahara Occidental.

Lista de firmantes

www.wsrw.org/index.php?cat=132&art=920

El texto de la petición se puede ver aquí

www.wsrw.org/index.php?cat=105&art=801

Para preguntas y comentarios:

Sara Eyckmans, Bruselas, Coordinadora de WSRW para la EU, (+32) 475-458695
Cate Lewis, Melbourne, Coordinadora Internacional de WSRW (+61) 407 288 358
Javier García Lachica, Madrid, WSRW España (+34) 615-917-339

www.wsrw.org

martes, 2 de diciembre de 2008

Dos estudiantes saharauis mueren atropellados por un camión en Agadir cuando participaban en una sentada

FUENTE: Servicio de Comunicación Saahraui en Canarias(SCSC)



Santa Cruz de Tenerife.- Dos estudiantes saharauis, El Houssein Kteif, de Tan Tan (Marruecos) y Baba Khaya, de El Aaiún (Sahara Occidental), fallecieron ayer, lunes en la Estación de Autobuses de la ciudad marroquí de Agadir cuando participaban en una sentada para demandar medios de transporte suficientes para poder celebrar la Fiesta del Cordero junto a sus familias, según ha podido saber el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC) de fuentes de la Asociación Saharaui de Graves Violaciones de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH) confirmadas después por el Ministerio de los Territorios Ocupados y la Emigración del Gobierno saharaui.



Además, al menos dos compañeros de los fallecidos, Belkadi Marek y Bouh

Alkharrachi, permanecen graves, uno en estado de coma, por las heridas recibidas en el mismo suceso y tres, Al Hadif Breiha, Al Asla Ahmed Salem y Moustapha Ben

Taleb, se encuantran detenidos después de ser arrestados en la intervención policial marroquí levada a cabo para disolver la sentada, que los testigos califican de “brutal”.



Los fallecidos cursaban estudios de Secundaria en la Universidad Ibn Zohr de Agadir, Marruecos. Los jóvenes saharauis y en especial los estudiantes saharauis en las Universidades marroquíes se incorporaron desde el primer momento y de forma activa a la lucha pacífica iniciada por los saharauis en mayo de 2005, denominada Intifada de la Liberación , que se expresa a través de acciones pacíficas de protesta.



Desde 2005, las fuerzas de seguridad marroquí han desplegado contra estos estudiantes numerosas acciones de “represión y brutalidad” contra estos estudiantes con un saldo de heridos y muertos que crece lenta pero inexorablemente, aseguran los activistas de Derechos Humanos en la zona.



El Houssein Kteif y Baba Khaya, muertos ayer, no hacen sino incrementar “la macabra lista de los muertos por demandar pacíficamente sus derechos”, indican los activistas al SCSC. Y recuerdan que fue Hamdi Lembarki, asesinado mientras era torturado por las fuerzas marroquíes el 30 de octubre de 2005, el primero en abrir la lista. Likhlifi Abba Cheikh también falleció, “asesinado por un militar marroquí no lejos de su casa”, en diciembre de 2005.



Dada Ali Ould Hamma Ould Nafaa, también estudiante saharaui, fallecía en julio de 2007 en un hospital de Agadir por motivos similares y el último caso de un estudiante saharaui muerto “a manos de las fuerzas represivas marroquíes” fue Sidha Ould Abdelaziz Ould Lehbib, fallecido en una ambulancia que le trasladaba a un hospital psiquiátrico de Agadir en septiembre de 2007 después de sufrir “torturas salvajes” a manos de la policía marroquí, recuerdan las fuentes. (SCSC)

domingo, 16 de noviembre de 2008

IN MEMORIAM


"MIGUEL NUÑEZ, UN HEROE DE NUESTRO TIEMPO (...), FUE UN PUNTO DE REFERENCIA PARA LOS JOVENES QUE NOS MOVIAMOS EN LA CLANDESTINIDAD, FUERAMOS O NO FUERAMOS COMUNISTAS"

MANUEL VAZQUEZ MONTALBAN




Miguel Núñez, histórico líder del PSUC y de la lucha antifranquista

EL PAIS.-

Estrenó su experiencia penitenciaria en el Madrid de 1939. Con apenas 18 años, el comunista Miguel Núñez (Madrid, 1920) inauguró su paso por las cárceles franquistas: 17 años en total. Fue un madrileño-catalán: fundador de las Juventudes Socialistas Unificadas, en marzo de 1936, y cuatro meses después del Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC). Todo ello convirtió a Núñez en un icono para las generaciones de antifranquistas de izquierda en Cataluña. Para morir -sucedió el pasado miércoles de un enfisema pulmonar- prefirió Barcelona. Contaba a sus amigos el temor de que su Madrid natal pusiese barreras a los deseos de extinguir su vida cuando ya no le resultara razonablemente soportable.


Uno de los episodios que rememoraba este hombre -condenado a muerte y salvajemente torturado en varias ocasiones- era el de su paso por el penal de Ocaña (Toledo), donde el cura participaba en las palizas a los presos y gustaba de dar el tiro de gracia tras las ejecuciones. En ese presidio coincidió brevemente con el poeta y gran experto taurino Miguel Hernández. Ya estaba muy debilitado, pero el poeta de Orihuela sacó fuerzas de flaqueza para retratar a ese sacerdote que confundía el humo de la pólvora con el del incienso: "La luna lo veía y se tapaba / por no fijar su mirada / en el libro, en la cruz / y en la Star ya descargada. / Más negro que la noche / menos negro que su alma / cura verdugo de Ocaña".

La sombra de esa España negra acompañó durante muchos años a Miguel Núñez. También convivió con la cotidianidad aplastante del estalinismo, los años de plomo del comunismo español, de "traidores titistas" (en referencia al líder comunista yugoslavo Josip Broz, Tito). Quizás por eso previno en sus memorias contra aquellos que se atribuyen en nombre de los partidos o las ideologías la facultad de juzgar a los demás y el derecho a no ser juzgados. "Nunca quise saber nada de las guerras intestinas", aseguró, y ello llevó consigo "que tuviera más simpatías que cargos; es decir, poco poder en el seno del partido".

Aprendió de los matices con sus enemigos. Un guardia en Madrid se ofreció a ayudarle a enviar una nota a sus padres cuando los falangistas decidieron entregar sus ropas ensangrentadas a su familia en su primera detención al término de la Guerra Civil. Ahí comenzó a madurar su idea de que la compasión florece en páramos inmisericordes.

Otro episodio similar lo vivió en 1958 en la Jefatura Superior de Policía de Barcelona. Había sido detenido por pura casualidad. Nadie tenía noticia de ello. Lo interrogó el temible comisario Antonio Juan Creix. Estuvo colgado durante varios días de una esposa en una tubería. Su hombro estaba dislocado. Allí, unos policías, viendo el espectáculo dantesco, se prestaron a hacer una gestión. A los dos días, Radio Londres y Radio París daban noticia de su detención y, por tanto, el mundo exterior sabía que estaba en manos de la policía.

Los matices, sin embargo, no le impidieron que en la reedición de sus memorias -La revolución y el deseo- acompañara el texto de las fotos de quienes fueron sus torturadores. Junto a ellos, su fe en la humanidad y sus sueños rotos por esa revolución que el estalinismo prostituyó a edad temprana.

http://www.vespito.net/mvm/chiapas4.html

sábado, 1 de noviembre de 2008

El Periodico de Aragón: La tragedia del pueblo saharaui, a debate.

El Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza acogió el pasado miércoles la conferencia ´Justicia Universal y Crímenes Internacionales: el caso del Sáhara Occidental´ realizadada por Manuel Ollé y José Antonio Martín.
SANDRA BUZÓN (01/11/2008)



El 26 de febrero de 1976 España abandonó el Sáhara Occidental, última colonia española, tras lo cual el Frente Polisario proclamó la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y emprendió una guerra de liberación contra Mauritania y Marruecos, ocupantes en aquel momento del territorio. En 1979 Mauritania, derrotada, firmó la paz con el Frente Polisario renunciando a sus pretensiones en el territorio, al mismo tiempo que Marruecos materializó la ocupación lo que provocó una guerra entre estos dos frentes que se paralizó con un alto el fuego auspiciado por la ONU que estableció la realización de un referéndum en febrero de 1992.
Sin embargo, dicho referéndum aún no se ha llevado a cabo y la población saharaui que se posiciona por la liberación del Sáhara "sufre una serie de torturas por parte de las autoridades marroquis que se intentan maquillar con una serie de delitos como el robo que les pueden llevar a la pena de muerte". Así lo explicó el doctor en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid Manuel Ollé en una conferencia en el Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza bajo el título Justicia Universal y Crímenes Internacionales: el caso del Sahara Occidental. Ollé presentó el 14 de septiembre del 2006 una querella por un presunto delito de genocidio y tortura contra el pueblo del Sáhara Occidental. "Se trata de una querella realizada por la Asociación Pro Derechos Humanos de España, diversas organizaciones e incluso víctimas de la tortura. En este documento se cita a 32 ex militares y autoridades marroquis que estuvieron implicadas en estos actos", explica.
Ante un auditorio en el que se avistaba de ciudadanos saharauis, el doctor en derecho enumeró todas las partes de la querella y explicó sus avances desde que fuera presentada en el 2006. De esta manera, "en 2007 se aprobó la notificación a un total de trece personas dicha querella. Aunque sabemos que igual no ha pasado de Almería o Cádiz. A pesar de ello contamos con diversos mecanismos que impiden que el gobierno marroqui maquille dichas acusaciones".
Otro tema de esta conferencia fue el hecho de que España puede realizar una denuncia de estas características. "En crímenes internacionales como el genocidio cualquier país tiene la obligación de realizar este tipo de denuncias", aclaró José Antonio Martín, magistrado emérito del Tribunal Supremo a lo que Ollé añadió que "cuando se realizaron declaraciones los hijos de los desaparecidos trajeron documentación que los acreditaba como españoles".
http://www.elperiodicodearagon.com/suplementos/espacio3/


NOTA DEL BLOG: La conferencia fue organizada por la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón UM DRAIGA y el Observatorio Aragonés del Sahara Occidental, con la colaboración del Real e Iluestre Colegio de Abogados de Zaragoza.

jueves, 30 de octubre de 2008

El Juez Baltasar Garzón irá a Tinduf

La tarde del día 29 se celebró en el salón de actos del Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza la conferencia “Justicia Universal y Crímenes Internacionales: el caso del Sahara Occidental”. Aun a pesar del frío de la tarde, acudió a la misma un nutrido público, compuesto por miembros de las asociaciones que organizaban la conferencia -- la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón UM DRAIGA y el Observatorio Aragonés del Sahara Occidental, representadas por sus Presidentes Dª Merche Saavedra y D. Ricardo Vazquez-Prada--, integrantes del la comunidad saharaui en Zaragoza, profesionales del derecho y público que tuvo conocimiento de la conferencia por las diferentes convocatorias efectuadas en los medios de comunicación. Entre los abogados presentes en la conferencia destacó especialmente la presencia de D. Carlos Carnicer Díez, presidente del Consejo General de la Abogacía Española, el diputado D. Bizén Fuster de la Chunta Aragonesista (CHA), perteneciente a la ponencia “Paz para el Pueblo Saharaui” de las Cortes de Aragón, Dª Patricia Luquín, perteneciente a Izquierda Unida, y D. Cheibani Abbas, Delegado del Frente POLISARIO en Aragón.


La apertura de la conferencia fue realizada por D. Miguel Rivera, quien intervino en representación de  la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Zaragoza, agradeció la asistencia de los intervinientes y del público presente en la sala y recordó el compromiso del Colegio de Abogados en la defensa de los derechos humanos.

El abogado D. Luis Mangrané, en nombre de las asociaciones que organizaban el acto, realizó un repaso de los orígenes y situación actual del conflicto del Sahara Occidental.

 

D. José Antonio Martín Pallín, magistrado emérito del Tribunal Supremo, centró su conferencia en la competencia de los tribunales españoles para conocer de los crímenes internacionales de lesa humanidad y genocidio en virtud del principio de justicia universal y en el análisis de la figura del delito de genocidio.

 

El abogado D. Manuel Olle Sesé, recordó los orígenes de la querella que él firmó contra diversas autoridades marroquíes por un presunto delito de genocidio y tortura, dando lugar a las diligencias previas nº 362/07 que se investigan por el Juzgado Central de Instrucción nº 5 de la Audiencia Nacional en Madrid. Recordó que la querella ha sido fruto de un trabajo colectivo y dio a conocer la importante noticia de que se acaba de acordar, dentro de ese procedimiento, el envío de una comisión rogatoria a los campamentos de refugiados en Tinduf --Argelia-- para que el juez, funcionarios y abogados puedan recibir declaración a parte de las víctimas que no pueden desplazarse a España. En relación a las declaraciones efectuadas hasta la fecha en la Audiencia Nacional, contó cómo los hijos de los desaparecidos habían aportado copia de la documentación española de la que disponían en el momento de desaparecer y que los acreditaba como ciudadanos españoles. Finalizó su intervención con la emotiva lectura de la poesía “Desaparecidos” del poeta y escritor uruguayo Mario Benedetti.

 

La conferencia terminó con un turno de preguntas por parte del público asistente, tras lo cual se dio por finalizada la misma.

Están en algún sitio / concertados
desconcertados / sordos
buscándose / buscándonos
bloqueados por los signos y las dudas
contemplando las verjas de las plazas
los timbres de las puertas / las viejas azoteas
ordenando sus sueños sus olvidos
quizá convalecientes de su muerte privada

nadie les ha explicado con certeza
si ya se fueron o si no
si son pancartas o temblores
sobrevivientes o responsos

ven pasar árboles y pájaros
e ignoran a qué sombra pertenecen

cuando empezaron a desaparecer
hace tres cinco siete ceremonias
a desaparecer como sin sangre
como sin rostro y sin motivo
vieron por la ventana de su ausencia
lo que quedaba atrás / ese andamiaje
de abrazos cielo y humo

cuando empezaron a desaparecer
como el oasis en los espejismos
a desaparecer sin últimas palabras
tenían en sus manos los trocitos
de cosas que querían

están en algún sitio / nube o tumba
están en algún sitio / estoy seguro
allá en el sur del alma
es posible que hayan extraviado la brújula
y hoy vaguen preguntando preguntando
dónde carajo queda el buen amor
porque vienen del odio*

“Desaparecidos”

Mario Benedetti

martes, 21 de octubre de 2008

CONFERENCIA

"Justicia Universal y Crímenes Internacionales: el caso del Sahara Occidental".


Fecha: Miércoles 29 de octubre.

Hora: 18:30 horas.

Lugar: Salón de Actos del Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza.
Calle Don Jaime I, 18, Zaragoza.






Presentación de la Conferencia:

D. Luis Mangrané Cuevas.

Abogado del Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza y miembro del Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental.


Ponentes: D. Manuel Ollé Sesé.
Doctor en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, profesor de Derecho Penal y Director de la Cátedra de Derechos Humanos en la Universidad Antonio de Lebrija (Madrid), así como profesor invitado en otras universidades extranjeras. Como docente, dedica gran parte de su actividad investigadora al derecho penal internacional y a la justicia penal internacional. Es autor de diversos artículos y monografías al respecto. Ejerce la abogacía desde 1988, interviniendo en los denominados Juicios de Madrid y también ante tribunales supranacionales. En la actualidad es Presidente de la Asociación Pro Derechos Humanos de España y Abogado de la acción popular y de la acusación particular en la querella por el genocidio contra el pueblo del Sahara Occidental.



D. José Antonio Martín Pallín.
Nació en La Coruña en 1936, ingresó en la carrera fiscal en 1965 y en la judicial en 1989, fue elegido magistrado del Tribunal Supremo en 1989, cargo del que se jubiló en 2006, cuando fue nombrado magistrado emérito de dicho Tribunal.

ORGANIZAN: Asociación Um Draiga de Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón y el Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental.

COLABORA: Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza.

INTRODUCCION: La tragedia que desde el año 1975 sufre el pueblo saharaui, después del abandono de España del territorio y la invasión y ocupación militar por parte del Reino de Marruecos, es conocida por todos. El Sáhara Occidental es el último Territorio No Autónomo de África, pendiente de un proceso de descolonización, donde las denuncias de violaciones de los derechos humanos de la población saharaui por parte de las autoridades marroquies es una constante.

Por otra parte, desde que en 1999 el Juez español D. Baltasar Garzón dictara el auto contra el dictador chileno Augusto Pinochet, el fin de la inmunidad para tiranos y mandatarios de todo el mundo está más cerca.

Y como nexo entre ambas cuestiones: la querella que se tramita en el Juzgado Central de Instrucción nº 5 de la Audiencia Nacional en Madrid por un presunto delito de genocidio y tortura contra el pueblo del Sahara Occidental, diligencia previas nº 362/07; y que fue redactada por D. Manuel Olle Sesé.

Para analizar estos temas hemos organizado la conferencia "Justicia Universal y Crímenes Internacionales: el caso del Sahara Occidental" a la que invitamos a todos a participar para profundizar en el conocimiento del estado actual del conflicto.

martes, 23 de septiembre de 2008

INICIATIVA PARLAMENTO

INICIATIVA DE UM DRAIGA Y DEL OBSERVATORIO ARAGONES PARA EL SAHARA OCCIDENTAL EN EL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS CON IU

El 17 de septiembre una delegación compuesta por un miembro de Um Draiga, por un miembro del Observatorio Aragones por el Sahara Occidental y el diputado autonómico de IU Adolfo Barrena se entrevistó con el diputado nacional de IU Gaspar Llamazares.

En la reunión se denunció ante el diputado Gaspar Llamazares la "venta/regalo" vergonzosa que el gobierno realiza al reino vecino de Marruecos.

Se le entregó un dossier con documentación relativa a la venta de armas y como documento base se trabajo sobre el artículo del Observatorio aragonés para el Sahara Occidental "SIMBOLOGIA Y ESTADISTICAS"

De este encuentro se traduce la pregunta parlamentaria que IU ha presentado en el Congreso de los Diputados y que se puede descargar pulsando

http://www.umdraiga.com/noticias/2008/iniciativaUmDraigaIU.htm

Um Draiga agradeció a IU el apoyo que siempre han demostrado con la justa causa del Pueblo Saharaui


http://actualidad.terra.es:80/nacional/articulo/iu-gobierno-marruecos-2755993.htm

IU pedirá a Gobierno aclare por qué autorizó este año venta armas a Marruecos
El diputado de IU, Gaspar Llamazares, pedirá al Gobierno explicaciones sobre la autorización de dos operaciones de venta de armamento a Marruecos que contravienen la legislación y acentúan 'la posición beligerante' del Ejecutivo en el conflicto con el pueblo saharaui.

Así lo ha anunciado el coordinador general tras una reunión con directivos de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón (UM Draiga) y con el responsable de IU en la comunidad autónoma, Adolfo Barrena.

Durante la entrevista, los representantes de dicha asociación, Enrique Gómez y Luis Mangrané, entregaron a Llamazares documentación sobre las dos operaciones de venta antes citadas.

En ella, figura una referencia a la medida que aprobó el Consejo de Ministros el pasado 27 de junio, cuando el Gobierno autorizó al Ministerio de Defensa para 'la enajenación' de seis torpedos 'por el precio simbólico de un euro', toda vez que los artefactos exportados se encuentran en desuso y era necesario contribuir al 'ahorro del gasto de desmilitarización' de dichos torpedos.

El envío también se justificó con una mejora de las relaciones bilaterales con el país del norte de Africa.

Igualmente recoge la documentación una referencia a una nueva cesión 'gratuita' aprobada por el Consejo de Ministros en enero de este año, según la cual Marruecos recibiría 'ocho juegos lanzadores de bombas'.

A tenor de esta información, el coordinador general de IU ha indicado que presentará una resolución al informe sobre la exportación de armamento y de material de doble uso que ayer presentó en el Congreso la secretaria de Estado de Comercio, Silvia Iranzo.

Aunque el informe habla de las operaciones autorizadas en 2007, Llamazares incluirá una resolución a partir de estas dos ventas, efectuadas este año.

De ese modo expresará su 'rechazo al comercio de armas con Marruecos'.

Asimismo, la semana que viene, el diputado de IU aprovechará la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara Baja, en la que se debatirá una iniciativa sobre las relaciones con el pueblo saharaui para expresar una similar posición.

Por último, Llamazares trasladará al Gobierno una pregunta por escrito para que aclare por qué da su visto bueno a ambas operaciones, que han puesto de manifiesto, a juicio de Llamazares, que el Gobierno 'vulnera el código de conducta' de la UE sobre el comercio de armas, así como la legislación internacional.

'España acentúa de esta forma una posición beligerante en el conflicto' que enfrenta a Marruecos y al pueblo saharaui.